• Nosotros
  • Publicidad
  • Políticas de Privacidad
  • Contacto
Nexxo News
  • Home
  • Tendencias
  • Tecnología
    • All
    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
    • Mundo Xiaomi

    Llevábamos 50 años creyendo que la materia oscura existía. Un nuevo estudio cree que nos equivocábamos

    Parecía que el precio del gas iba a darnos un respiro. Sorpresa: lo que se ha disparado es el resto de la factura

    Millones de españoles consumen benzodiacepinas para dormir por las noches. No saben que es un caramelo envenenado

    La sorpresa de la semana ha llegado en formato delgado: el iPhone Air baja de precio

    Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

    Monitor 5K BenQ PD2730S, análisis: una alternativa seria al Apple Studio Display

    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
  • Inteligencia Artificial
  • Negocios
    • All
    • Agronegocios
    • Vinos

    Un viaje más inteligente y sostenible: Rentennials implanta el carsharing como alternativa viable para recorrer salinas y la Quebrada

    Alianza estratégica en el NOA: Tucumán y Salta unirán fuerzas para potenciar la Economía del Conocimiento

    Orgullo tucumano: Tafí del Valle recibe el Premio FED como destino destacado de Argentina y se proyecta a la FIT 2025

    El sector audiovisual despega: Tucumán inaugura «Visión Norte», el primer mercado del NOA con sello emprendedor

    Arrancó UNSTA Emprende, la gira de innovación y pone a Tucumán en el mapa de congresos nacionales

    El gobierno tucumano lanza un programa provincial para convertir a Tucumán en el polo cafetero argentino

    • Agronegocios
    • Vinos
  • Marketing

    Un viaje más inteligente y sostenible: Rentennials implanta el carsharing como alternativa viable para recorrer salinas y la Quebrada

    Orgullo tucumano: Tafí del Valle recibe el Premio FED como destino destacado de Argentina y se proyecta a la FIT 2025

    Emprendimiento tucumano impulsa la producción regional: Famaillá lanza cerveza de arándano sin gluten

    La IA de Google te permite crear fotos estilo Polaroid con cualquier famoso, de forma gratuita

    Tucumán apuesta por la conectividad: Inversión de US$ 50 millones para la modernización del Aeropuerto Benjamín Matienzo

    Salarios IT: la devaluación ya no es la gran aliada de los profesionales argentinos

  • Noticias

    Alianza estratégica en el NOA: Tucumán y Salta unirán fuerzas para potenciar la Economía del Conocimiento

    El sector audiovisual despega: Tucumán inaugura «Visión Norte», el primer mercado del NOA con sello emprendedor

    Arrancó UNSTA Emprende, la gira de innovación y pone a Tucumán en el mapa de congresos nacionales

    El gobierno tucumano lanza un programa provincial para convertir a Tucumán en el polo cafetero argentino

    Avance clave en Argentina: Tucumán sanciona ley de incentivos fiscales para vehículos eléctricos e híbridos

    Ford Experience llega al NOA: Tucumán será la primera parada de un evento sin precedentes en la provincia

  • Gamer

    Llevábamos 50 años creyendo que la materia oscura existía. Un nuevo estudio cree que nos equivocábamos

    Parecía que el precio del gas iba a darnos un respiro. Sorpresa: lo que se ha disparado es el resto de la factura

    Millones de españoles consumen benzodiacepinas para dormir por las noches. No saben que es un caramelo envenenado

    «Funcionaba en cualquier ordenador»: el principal trabajo del creador de ‘DOOM’ sigue siendo explicar cómo demonios existe ‘DOOM’

    OpenAI firma con Samsung y SK Hynix para una demanda de chips potencial de 900.000 obleas al mes. Es una cifra absurda

    Cómo ser donante de órganos en Argentina: las formas en que podés expresar tu voluntad y qué requisitos hay que cumplir

    • Guias de Videojuegos
  • Aplicaciones

    Tucumán lanza Bonus Ticket, una plataforma que digitaliza y potencia a emprendedores y epymes del sector turístico

    Tucumán, el eje clave de DiDi en Argentina: US$160 Millones para impulsar su crecimiento y la economía local

    La carrera que soñabas podría estar desapareciendo: cómo la IA transforma el mercado laboral y qué significa para los jóvenes

    Onepass llega a Tucumán y revoluciona la manera de viajar en transporte público

    Basta de errores al escribir. Ahora la IA te ayudará a escribir tus mensajes de WhatsApp

    El fin de Whatsapp gratuito. Meta lanza anuncios dentro de la sección de Novedades

No Result
View All Result
  • Home
  • Tendencias
  • Tecnología
    • All
    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
    • Mundo Xiaomi

    Llevábamos 50 años creyendo que la materia oscura existía. Un nuevo estudio cree que nos equivocábamos

    Parecía que el precio del gas iba a darnos un respiro. Sorpresa: lo que se ha disparado es el resto de la factura

    Millones de españoles consumen benzodiacepinas para dormir por las noches. No saben que es un caramelo envenenado

    La sorpresa de la semana ha llegado en formato delgado: el iPhone Air baja de precio

    Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

    Monitor 5K BenQ PD2730S, análisis: una alternativa seria al Apple Studio Display

    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
  • Inteligencia Artificial
  • Negocios
    • All
    • Agronegocios
    • Vinos

    Un viaje más inteligente y sostenible: Rentennials implanta el carsharing como alternativa viable para recorrer salinas y la Quebrada

    Alianza estratégica en el NOA: Tucumán y Salta unirán fuerzas para potenciar la Economía del Conocimiento

    Orgullo tucumano: Tafí del Valle recibe el Premio FED como destino destacado de Argentina y se proyecta a la FIT 2025

    El sector audiovisual despega: Tucumán inaugura «Visión Norte», el primer mercado del NOA con sello emprendedor

    Arrancó UNSTA Emprende, la gira de innovación y pone a Tucumán en el mapa de congresos nacionales

    El gobierno tucumano lanza un programa provincial para convertir a Tucumán en el polo cafetero argentino

    • Agronegocios
    • Vinos
  • Marketing

    Un viaje más inteligente y sostenible: Rentennials implanta el carsharing como alternativa viable para recorrer salinas y la Quebrada

    Orgullo tucumano: Tafí del Valle recibe el Premio FED como destino destacado de Argentina y se proyecta a la FIT 2025

    Emprendimiento tucumano impulsa la producción regional: Famaillá lanza cerveza de arándano sin gluten

    La IA de Google te permite crear fotos estilo Polaroid con cualquier famoso, de forma gratuita

    Tucumán apuesta por la conectividad: Inversión de US$ 50 millones para la modernización del Aeropuerto Benjamín Matienzo

    Salarios IT: la devaluación ya no es la gran aliada de los profesionales argentinos

  • Noticias

    Alianza estratégica en el NOA: Tucumán y Salta unirán fuerzas para potenciar la Economía del Conocimiento

    El sector audiovisual despega: Tucumán inaugura «Visión Norte», el primer mercado del NOA con sello emprendedor

    Arrancó UNSTA Emprende, la gira de innovación y pone a Tucumán en el mapa de congresos nacionales

    El gobierno tucumano lanza un programa provincial para convertir a Tucumán en el polo cafetero argentino

    Avance clave en Argentina: Tucumán sanciona ley de incentivos fiscales para vehículos eléctricos e híbridos

    Ford Experience llega al NOA: Tucumán será la primera parada de un evento sin precedentes en la provincia

  • Gamer

    Llevábamos 50 años creyendo que la materia oscura existía. Un nuevo estudio cree que nos equivocábamos

    Parecía que el precio del gas iba a darnos un respiro. Sorpresa: lo que se ha disparado es el resto de la factura

    Millones de españoles consumen benzodiacepinas para dormir por las noches. No saben que es un caramelo envenenado

    «Funcionaba en cualquier ordenador»: el principal trabajo del creador de ‘DOOM’ sigue siendo explicar cómo demonios existe ‘DOOM’

    OpenAI firma con Samsung y SK Hynix para una demanda de chips potencial de 900.000 obleas al mes. Es una cifra absurda

    Cómo ser donante de órganos en Argentina: las formas en que podés expresar tu voluntad y qué requisitos hay que cumplir

    • Guias de Videojuegos
  • Aplicaciones

    Tucumán lanza Bonus Ticket, una plataforma que digitaliza y potencia a emprendedores y epymes del sector turístico

    Tucumán, el eje clave de DiDi en Argentina: US$160 Millones para impulsar su crecimiento y la economía local

    La carrera que soñabas podría estar desapareciendo: cómo la IA transforma el mercado laboral y qué significa para los jóvenes

    Onepass llega a Tucumán y revoluciona la manera de viajar en transporte público

    Basta de errores al escribir. Ahora la IA te ayudará a escribir tus mensajes de WhatsApp

    El fin de Whatsapp gratuito. Meta lanza anuncios dentro de la sección de Novedades

No Result
View All Result
Nexxo News
No Result
View All Result
Home Tecnología Mundo APPLE

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

Pablo E. Páez by Pablo E. Páez
2 octubre, 2025
in Mundo APPLE
0 0
0
0
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

Solo hay una razón por la que mi regreso a usar Apple Maps para todo estaba siendo amargo. Y acaba de solucionarse con iOS 26. Se trata de una mejora a la hora de buscar locales, algo en lo que siempre ha sido inferior frente a Google Maps.

Se trata de buscar con lenguaje natural gracias a los modelos de lenguaje de Apple, algo que ya funciona perfectamente en inglés. El problema es que en español no está disponible por ahora, aunque por suerte hay opciones que, aunque escondidas, sirven para cualquier iPhone incluso con iOS 18.

Le pides que busque algo… ¡Y lo encuentra!

Maps

Búsquedas con lenguaje natural, de momento solo en inglés (Imagen: 9to5Mac)

Parece broma, pero no lo es. En general, Apple Maps siempre ha encontrado la ciudad, pueblo, parque, restaurante o tienda que quisiésemos con solo escribir su nombre. Sin embargo, no solía ser tan precisa cuando se trataba de buscar de forma más genérica. Con iOS 26 ha cambiado mucho el cuento en inglés.


Llevamos años usando apps como Waze en el iPhone para detectar radares. Ahora sabemos que tenemos el doble de posibilidades de ser multado
En Applesfera

Llevamos años usando apps como Waze en el iPhone para detectar radares. Ahora sabemos que tenemos el doble de posibilidades de ser multado

Con el iPhone configurado en la lengua de Shakespeare, Apple Maps ofrece la posibilidad de realizar búsquedas con un lenguaje normal y corriente como el que usarías para preguntar a un amigo. Que te localice cafeterías con Wi-Fi, parques que tengan césped en el que tumbarse… 

Se desconoce cuándo llegarán las búsquedas con lenguaje natural al español

En español no está disponible, aunque sí tenemos varios filtros para búsquedas precisas. Y sin necesidad de tener iOS 26. Aparecen en el menú desplegable al realizar una búsqueda y podemos marcar uno, varios o todos. Van desde buscar locales con Wi-Fi hasta hasta filtros relacionados con el horario del local, métodos de pago o accesibilidad en silla de ruedas. 

Ahora bien, la diferencia con la versión en inglés es evidente. Véase como mejor ejemplo la búsqueda de «restaurantes con terraza», la cual no es efectiva salvo que pongamos «restaurantes al aire libre». Con el lenguaje natural podría encontrarse perfectamente, pero no tenemos aún acceso a él.

Precisamente en otros territorios de habla inglesa, Apple Maps ha añadido también novedades como un historial privado para crear guías con lugares que hemos visitado frecuentemente. Aunque en este caso no es tanto por el idioma, como sí por la lesgislación. Hace una semana Apple confirmaba que no lo podía añadir en Europa por no estar alineada con las leyes del viejo continente.

En Applesfera | En qué se diferencia Google Maps de Waze y de Apple Maps y qué alternativa es más sencilla de usar

En Applesfera | Nuevo CarPlay Ultra: características, coches compatibles, qué iPhone se necesita y más información

–
La noticia

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

fue publicada originalmente en

Applesfera

por
Álvaro García M.

.

Pablo E. Páez

Pablo E. Páez

Consultor, Asesor y ejecutor en proyectos referidos al Marketing Digital, Negocios e Ingeniería en Sistemas; en especial el área E-Business, Big Data & E-Commerce, con experiencias laborales tanto en comercio como en sistemas de información. Soy un apasionado de mi profesión, divertido, emprendedor y me gusta mucho conocer gente y trabajar en equipo. Destaco en mí, la calidad en lo que hago y la dedicación al cumplimiento de objetivos.

RelatedNoticias

Mundo APPLE

La sorpresa de la semana ha llegado en formato delgado: el iPhone Air baja de precio

2 octubre, 2025
Mundo APPLE

Monitor 5K BenQ PD2730S, análisis: una alternativa seria al Apple Studio Display

2 octubre, 2025
Mundo APPLE

No me llegan notificaciones al Mac y el culpable era este ajuste del iPhone. Ahora he configurado un modo con el que ser más productivo

2 octubre, 2025
Mundo APPLE

Mi iPad ya se parece un poco más a un Mac: tengo mis documentos en el Dock. Por fin no se esconden dentro de la app Archivos

2 octubre, 2025
Mundo APPLE

Aunque el nuevo Kindle está de oferta, prefiero este iPad que me sirve para mucho más que leer libros

1 octubre, 2025
Mundo APPLE

«Ni para las piezas te va a servir, hijo de…». Así es la nueva e incómoda realidad para los ladrones de iPhone

1 octubre, 2025
Nexxo News

Categorías

  • Agronegocios
  • Aplicaciones
  • APP
  • Gamer
  • Guias de Videojuegos
  • Inteligencia Artificial
  • Marketing
  • Mundo Android
  • Mundo APPLE
  • Mundo Xiaomi
  • Negocios
  • Noticias
  • Tecnología
  • Tendencias
  • TOP
  • Vinos
  • 1.5k Fans
  • 3k Followers
  • Nosotros
  • Publicidad
  • Políticas de Privacidad
  • Contacto

© 2025 Nexxo News Una empresa del Grupo One Page.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result

© 2025 Nexxo News Una empresa del Grupo One Page.

Ir a la versión móvil