• Nosotros
  • Publicidad
  • Políticas de Privacidad
  • Contacto
Nexxo News
  • Home
  • Tendencias
  • Tecnología
    • All
    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
    • Mundo Xiaomi

    En la búsqueda del tren supersónico, China prueba un Maglev que llegará a los 4.000 km/h. El problema será mantenerlo

    Parece una caracola, en realidad es una «tecnología de sonido» fabricada hace 6.000 años en la Cataluña neolítica

    La Virgen se apareció dentro de un volcán de la Garrotxa. Así que levantaron una de las ermitas más especiales del mundo

    La mayor fábrica de armas de Europa afronta un problema inesperado: estar ganando una cantidad indecente de dinero

    La primera Apple Store fuera de EEUU no abrió en Europa. Steve Jobs eligió un lejano país que marcó su filosofía de vida

    Steve Jobs participó en la selección de más de 5.000 empleados. Así aprendió a distinguir el talento entre tantos trabajadores

    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
  • Inteligencia Artificial
  • Negocios
    • All
    • Agronegocios
    • Vinos

    Así es el nuevo hotel de lujo que se desarrolla en Mendoza, en alianza con una reconocida bodega

    El viaje del Cabernet Franc, según el enólogo de Trivento: así se elaboran vinos de clase mundial

    Estos son los 8 mejores restaurantes de Argentina, según un famoso ranking de América Latina

    Otra bodega en jaque: despidió a 12 empleados y frena la producción de vinos premium

    Cómo es el mejor Chardonnay de Argentina, según un concurso internacional, y qué otros vinos probar

    Liderazgo, identidad y terroir: así piensa el nuevo enólogo de El Esteco, bodega referente de Salta

    • Agronegocios
    • Vinos
  • Marketing

    La Rural de Tucumán abre sus puertas a la Expo Comercial 2025: un polo de negocios y desarrollo para el NOA

    Transformación científica GRIDX lanza convocatoria 2026 buscando Startups Deep Tech con inversión asegurada

    Terror y nostalgia: Porter Brew House Ofrece una experiencia inmersiva de halloween reviviendo la historia de un antiguo bowling tucumano

    IDEP convoca a empresas tucumanas a participar en Fruit Logistica 2026 en Berlín

    Desde Tucumán: empresarios líderes impulsan el futuro emprendedor con “Aprender a Emprender”

    Rossana Chahla y TikTok cuando la gestión pública se convierte en contenido de conversación

  • Noticias

    La Rural de Tucumán abre sus puertas a la Expo Comercial 2025: un polo de negocios y desarrollo para el NOA

    IDEP Tucumán impulsa la innovación en el Norte con el concurso Prendete 2025

    Empresas tucumanas de conocimiento ganan competitividad con fuerte apoyo fiscal y del IDEP

    La Zafra 2025 consolida un balance positivo en Tucumán: Famaillá y Aguilares impulsan la producción

    Tucumán y Paraná refuerzan su eje Bio-Tecnológico con foco en energía y biodiversidad

    Tucumán retoma el liderazgo apícola: la miel del norte endulza el panorama de negocios

  • Gamer

    En la búsqueda del tren supersónico, China prueba un Maglev que llegará a los 4.000 km/h. El problema será mantenerlo

    Parece una caracola, en realidad es una «tecnología de sonido» fabricada hace 6.000 años en la Cataluña neolítica

    La Virgen se apareció dentro de un volcán de la Garrotxa. Así que levantaron una de las ermitas más especiales del mundo

    La mayor fábrica de armas de Europa afronta un problema inesperado: estar ganando una cantidad indecente de dinero

    En 2021, BBC publicó un vídeo sobre China que causó un terremoto. Ahora es un meme que glorifica las ciudades chinas

    The Garden Within: How Pruning Dead Leaves Breathes New Life Into Your Heart

    • Guias de Videojuegos
  • Aplicaciones

    Tucumán lanza Bonus Ticket, una plataforma que digitaliza y potencia a emprendedores y epymes del sector turístico

    Tucumán, el eje clave de DiDi en Argentina: US$160 Millones para impulsar su crecimiento y la economía local

    La carrera que soñabas podría estar desapareciendo: cómo la IA transforma el mercado laboral y qué significa para los jóvenes

    Onepass llega a Tucumán y revoluciona la manera de viajar en transporte público

    Basta de errores al escribir. Ahora la IA te ayudará a escribir tus mensajes de WhatsApp

    El fin de Whatsapp gratuito. Meta lanza anuncios dentro de la sección de Novedades

No Result
View All Result
  • Home
  • Tendencias
  • Tecnología
    • All
    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
    • Mundo Xiaomi

    En la búsqueda del tren supersónico, China prueba un Maglev que llegará a los 4.000 km/h. El problema será mantenerlo

    Parece una caracola, en realidad es una «tecnología de sonido» fabricada hace 6.000 años en la Cataluña neolítica

    La Virgen se apareció dentro de un volcán de la Garrotxa. Así que levantaron una de las ermitas más especiales del mundo

    La mayor fábrica de armas de Europa afronta un problema inesperado: estar ganando una cantidad indecente de dinero

    La primera Apple Store fuera de EEUU no abrió en Europa. Steve Jobs eligió un lejano país que marcó su filosofía de vida

    Steve Jobs participó en la selección de más de 5.000 empleados. Así aprendió a distinguir el talento entre tantos trabajadores

    • Mundo Android
    • Mundo APPLE
  • Inteligencia Artificial
  • Negocios
    • All
    • Agronegocios
    • Vinos

    Así es el nuevo hotel de lujo que se desarrolla en Mendoza, en alianza con una reconocida bodega

    El viaje del Cabernet Franc, según el enólogo de Trivento: así se elaboran vinos de clase mundial

    Estos son los 8 mejores restaurantes de Argentina, según un famoso ranking de América Latina

    Otra bodega en jaque: despidió a 12 empleados y frena la producción de vinos premium

    Cómo es el mejor Chardonnay de Argentina, según un concurso internacional, y qué otros vinos probar

    Liderazgo, identidad y terroir: así piensa el nuevo enólogo de El Esteco, bodega referente de Salta

    • Agronegocios
    • Vinos
  • Marketing

    La Rural de Tucumán abre sus puertas a la Expo Comercial 2025: un polo de negocios y desarrollo para el NOA

    Transformación científica GRIDX lanza convocatoria 2026 buscando Startups Deep Tech con inversión asegurada

    Terror y nostalgia: Porter Brew House Ofrece una experiencia inmersiva de halloween reviviendo la historia de un antiguo bowling tucumano

    IDEP convoca a empresas tucumanas a participar en Fruit Logistica 2026 en Berlín

    Desde Tucumán: empresarios líderes impulsan el futuro emprendedor con “Aprender a Emprender”

    Rossana Chahla y TikTok cuando la gestión pública se convierte en contenido de conversación

  • Noticias

    La Rural de Tucumán abre sus puertas a la Expo Comercial 2025: un polo de negocios y desarrollo para el NOA

    IDEP Tucumán impulsa la innovación en el Norte con el concurso Prendete 2025

    Empresas tucumanas de conocimiento ganan competitividad con fuerte apoyo fiscal y del IDEP

    La Zafra 2025 consolida un balance positivo en Tucumán: Famaillá y Aguilares impulsan la producción

    Tucumán y Paraná refuerzan su eje Bio-Tecnológico con foco en energía y biodiversidad

    Tucumán retoma el liderazgo apícola: la miel del norte endulza el panorama de negocios

  • Gamer

    En la búsqueda del tren supersónico, China prueba un Maglev que llegará a los 4.000 km/h. El problema será mantenerlo

    Parece una caracola, en realidad es una «tecnología de sonido» fabricada hace 6.000 años en la Cataluña neolítica

    La Virgen se apareció dentro de un volcán de la Garrotxa. Así que levantaron una de las ermitas más especiales del mundo

    La mayor fábrica de armas de Europa afronta un problema inesperado: estar ganando una cantidad indecente de dinero

    En 2021, BBC publicó un vídeo sobre China que causó un terremoto. Ahora es un meme que glorifica las ciudades chinas

    The Garden Within: How Pruning Dead Leaves Breathes New Life Into Your Heart

    • Guias de Videojuegos
  • Aplicaciones

    Tucumán lanza Bonus Ticket, una plataforma que digitaliza y potencia a emprendedores y epymes del sector turístico

    Tucumán, el eje clave de DiDi en Argentina: US$160 Millones para impulsar su crecimiento y la economía local

    La carrera que soñabas podría estar desapareciendo: cómo la IA transforma el mercado laboral y qué significa para los jóvenes

    Onepass llega a Tucumán y revoluciona la manera de viajar en transporte público

    Basta de errores al escribir. Ahora la IA te ayudará a escribir tus mensajes de WhatsApp

    El fin de Whatsapp gratuito. Meta lanza anuncios dentro de la sección de Novedades

No Result
View All Result
Nexxo News
No Result
View All Result
Home Tecnología Mundo APPLE

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

Pablo E. Páez by Pablo E. Páez
2 octubre, 2025
in Mundo APPLE
0 0
0
0
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

Solo hay una razón por la que mi regreso a usar Apple Maps para todo estaba siendo amargo. Y acaba de solucionarse con iOS 26. Se trata de una mejora a la hora de buscar locales, algo en lo que siempre ha sido inferior frente a Google Maps.

Se trata de buscar con lenguaje natural gracias a los modelos de lenguaje de Apple, algo que ya funciona perfectamente en inglés. El problema es que en español no está disponible por ahora, aunque por suerte hay opciones que, aunque escondidas, sirven para cualquier iPhone incluso con iOS 18.

Le pides que busque algo… ¡Y lo encuentra!

Maps

Búsquedas con lenguaje natural, de momento solo en inglés (Imagen: 9to5Mac)

Parece broma, pero no lo es. En general, Apple Maps siempre ha encontrado la ciudad, pueblo, parque, restaurante o tienda que quisiésemos con solo escribir su nombre. Sin embargo, no solía ser tan precisa cuando se trataba de buscar de forma más genérica. Con iOS 26 ha cambiado mucho el cuento en inglés.


Llevamos años usando apps como Waze en el iPhone para detectar radares. Ahora sabemos que tenemos el doble de posibilidades de ser multado
En Applesfera

Llevamos años usando apps como Waze en el iPhone para detectar radares. Ahora sabemos que tenemos el doble de posibilidades de ser multado

Con el iPhone configurado en la lengua de Shakespeare, Apple Maps ofrece la posibilidad de realizar búsquedas con un lenguaje normal y corriente como el que usarías para preguntar a un amigo. Que te localice cafeterías con Wi-Fi, parques que tengan césped en el que tumbarse… 

Se desconoce cuándo llegarán las búsquedas con lenguaje natural al español

En español no está disponible, aunque sí tenemos varios filtros para búsquedas precisas. Y sin necesidad de tener iOS 26. Aparecen en el menú desplegable al realizar una búsqueda y podemos marcar uno, varios o todos. Van desde buscar locales con Wi-Fi hasta hasta filtros relacionados con el horario del local, métodos de pago o accesibilidad en silla de ruedas. 

Ahora bien, la diferencia con la versión en inglés es evidente. Véase como mejor ejemplo la búsqueda de «restaurantes con terraza», la cual no es efectiva salvo que pongamos «restaurantes al aire libre». Con el lenguaje natural podría encontrarse perfectamente, pero no tenemos aún acceso a él.

Precisamente en otros territorios de habla inglesa, Apple Maps ha añadido también novedades como un historial privado para crear guías con lugares que hemos visitado frecuentemente. Aunque en este caso no es tanto por el idioma, como sí por la lesgislación. Hace una semana Apple confirmaba que no lo podía añadir en Europa por no estar alineada con las leyes del viejo continente.

En Applesfera | En qué se diferencia Google Maps de Waze y de Apple Maps y qué alternativa es más sencilla de usar

En Applesfera | Nuevo CarPlay Ultra: características, coches compatibles, qué iPhone se necesita y más información

–
La noticia

Apple Maps ha mejorado su mayor debilidad frente a Google Maps. Salvo que hables español

fue publicada originalmente en

Applesfera

por
Álvaro García M.

.

Pablo E. Páez

Pablo E. Páez

Consultor, Asesor y ejecutor en proyectos referidos al Marketing Digital, Negocios e Ingeniería en Sistemas; en especial el área E-Business, Big Data & E-Commerce, con experiencias laborales tanto en comercio como en sistemas de información. Soy un apasionado de mi profesión, divertido, emprendedor y me gusta mucho conocer gente y trabajar en equipo. Destaco en mí, la calidad en lo que hago y la dedicación al cumplimiento de objetivos.

RelatedNoticias

Mundo APPLE

La primera Apple Store fuera de EEUU no abrió en Europa. Steve Jobs eligió un lejano país que marcó su filosofía de vida

6 diciembre, 2025
Mundo APPLE

Steve Jobs participó en la selección de más de 5.000 empleados. Así aprendió a distinguir el talento entre tantos trabajadores

6 diciembre, 2025
Mundo APPLE

Nadie quiere quedarse sin batería en su iPhone. Esta batería con MagSafe da para más de una carga y ahora tiene cupón de descuento

6 diciembre, 2025
Mundo APPLE

Lo nuevo de iOS 26 ha logrado lo inimaginable: que no me de frustre cuando me ponen la llamada en espera

6 diciembre, 2025
Mundo APPLE

No es un fallo de tu iPhone, ni de internet: Cloudflare vuelve a dejar caído a «medio internet» con el Error 500

5 diciembre, 2025
Mundo APPLE

Si pensabas comprar este iPhone de actual generación, ya puedes hacerlo pagando menos. Llega con una de sus primeras ofertas

5 diciembre, 2025
Nexxo News

Categorías

  • Agronegocios
  • Aplicaciones
  • APP
  • Blog
  • Gamer
  • Guias de Videojuegos
  • Inteligencia Artificial
  • Marketing
  • Mundo Android
  • Mundo APPLE
  • Mundo Xiaomi
  • Negocios
  • Noticias
  • Tecnología
  • Tendencias
  • TOP
  • Vinos
  • 1.5k Fans
  • 3k Followers
  • Nosotros
  • Publicidad
  • Políticas de Privacidad
  • Contacto

© 2025 Nexxo News Una empresa del Grupo One Page.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result

© 2025 Nexxo News Una empresa del Grupo One Page.

Ir a la versión móvil