El doblaje latino hecho con Inteligencia Artificial ha causado tanto molestia como indignación entre fans y profesionales. La opinión pública no está del lado de grandes compañías como Amazon Prime Video que buscan nuevas formas de llevar contenido a Latinoamérica. Mientras el debate continua en redes, diputados en México buscarán ponerle freno con nuevas iniciativas de ley.
Diputado de México propone freno a la IA en doblaje
Enzo Fortuny, uno de los actores de doblaje más reconocidos del país, compartió en sus redes sociales una noticia que da esperanza a la industria: en México, un diputado, de nombre Paulo García, mandó propuestas de ley al Senado que buscan prohibir a las compañías reemplazar a los actores con Inteligencia Artificial. En su video, Enzo agradeció el apoyo que ha dado el diputado al gremio del doblaje:
«Solamente estamos esperando a que las iniciativas se aprueben en el Senado. Buscamos blindar nuestro trabajo. [Los actores de doblaje] no estamos peleados con la tecnología. Simplemente que la IA es una herramienta para el humano. Lógicamente, una máquina nunca podrá replicar emociones. […] Mi gremio está muy agradecido con el trabajo del diputado Paulo«
Por su parte, Paulo reposteó en sus redes sociales una publicación en donde se habló de la iniciativa, afirmando que lo siguiente: «¡Nuestra agenda la marca la gente! Seguimos hasta que se materialice«. De esta forma, la capitalización de las críticas que varios actores de doblaje realizaron desde hace meses sobre el uso de IA puede verse reflejada en modificaciones a la ley o nuevas leyes que los amparen de ser reemplazados.
Al momento de redactar estas líneas, la propuesta aún sigue en proceso de votación, por lo que tendremos que esperar a que sea anunciada como parte de las ley en México. En el otro lado de la moneda, lo último que supimos de Prime Video y su doblaje hecho con IA es que lanzaron cuatro películas en la plataforma bajo ese formato. Veremos qué pasará en el futuro con esta iniciativa.
–
La noticia
Morena quiere frenar el doblaje latino con Inteligencia Artificial en México: la propuesta ya está en el Senado y los actores lo celebran
fue publicada originalmente en
3DJuegos LATAM
por
Diego Gutiérrez
.
